المؤسس

يُعد الأستاذ الدكتور ياسر أحمد جمعة من الباحثين العرب البارزين في مجالات الترجمة، واللغويات، وتحليل الخطاب، والسياسات اللغوية، وله إسهام واضح في تطوير البحث العلمي والتعليم العالي، كما يسهم بفعالية في الكتابة الفكرية التي تربط المعرفة الأكاديمية بقضايا المجتمع.

حصل على الدكتوراه في اللغويات الإنجليزية من جامعة أسيوط عام 2003، وكانت أطروحته دراسة مقارنة لاستراتيجيات الطلب في الإنجليزية الأمريكية واللهجة العربية الصعيدية، كما حصل على الماجستير من الجامعة نفسها عام 1999، ويعمل حاليًا أستاذًا بقسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب، جامعة أسيوط.

درّس في جامعات داخل مصر وخارجها (البحرين والسعودية) وقدم مقررات في اللغويات التطبيقية وتحليل الخطاب وسياسات اللغة والترجمة، ونال زمالة الأكاديمية البريطانية للتعليم العالي المتقدمة تقديرًا للتميز في التدريس الجامعي.

يمتلك سجلًا بحثيًا غنيًا يشمل كتبًا وأبحاثًا محكّمة، من أبرزها كتاب قيد النشر عن سياسات اللغة والتخطيط اللغوي في العالم العربي (Routledge)، وكتاب “فهم الحديث النبوي: قضايا الترجمة في مشكاة المصابيح” (Routledge).

يشغل منصب رئيس مجلس أمناء مؤسسة الدكتور أحمد جمعة للتنمية الإنسانية المستدامة، التي تعمل على دعم المبادرات التعليمية وتعزيز البحث العلمي والنهوض بالثقافة المجتمعية، مع اهتمام خاص برعاية وتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة.

يمثّل نموذجًا أكاديميًا يجمع بين التعليم والبحث والتأليف والمشاركة المجتمعية، وتستمر إسهاماته في فتح آفاق جديدة لفهم دور اللغة في بناء المجتمعات وتعزيز التفاهم بين الثقافات.